MOIN, MOIN !!!
  Meinen Eltern
  Das bin ich: Schümän
  Daumen hoch / runter
  Der Schweinehund
  Familie & Freunde
  Augenweide: Filme
  Ohrenschmaus: Musik
  Sportkegeln
  Kegel-Macht
  Kegel-Klassiker
  Kegel-/Internet-Spiele
  Weise Worte
  Geflügelte Worte
  Deutschland
  Nationale Symbole
  Nationalhymne(n)
  17. Juni 1953
  13. August 1961
  9. November 1989
  3. Oktober 1990
  Hauptstadt Berlin
  Schleswig-Holstein
  Landeshymne (S-H)
  Westerhorn/Dauenhof
  Itzehoe
  IZ-Wetter
  Stör auf!
  Kreis Steinburg
  Hamburg
  Hamburg-Hymne
  Ostpreußen
  Österreich
  Magyarország
  Россия
  Ελλάδα
  USA & New York
  Himmel auf Erden
  IG Bauernhaus
  Weihnachten
  Das Beste im Netz!
  Reste-Rampe
  Impressum
  @ Gästebuch
  @ Kontakt-Formular
  # Was ist Zeit ?
  # KalenderBlatt
  # Wikipedia
  # Wissen.de
  # DHM-LeMo
  # Kanzlei Kotz
  # SH-Kirmes.de
  # Tilman Senge kocht
  # Frag-Mutti Frag-Vati
  # fotocommunity
  # tvtv.de
  # extra 3
  # Phoenix
  # tagesschau
  # TV-Nostalgie
  # Raumpatrouille
  # Weltraumreise
  # Filmdatenbank
  # Filme / Bücher
  # Projekt Gutenberg
  # Motor-Talk
  # Kfz-Tech.de
  # Routenplaner
  # shz
  # MoPo Hamburg
  # Hamb. Abendblatt
  # Berliner Zeitung
  # Süddeutsche Zeitg.
  # Cicero
  # Die Zeit
  # Spiegel.de
  # BILDblog.de
  # NachDenkSeiten
  # Denglischindex VDS
  # Energienetz.de
  # K 21 Stuttgart BW
  # Mehr Demokratie!
  # Landminenstopp!
  # NDR Info
  # NDR Kultur
  # NordWestRadio
  # Klassikradio
  # D-Radio DLF
  # D-Radio Kultur
  # D-Radio Wissen
  # Deutsche Welle
  # Radio in aller Welt



USA & New York

Die Vereinigten Staaten von Amerika:
Das Land der unbegrenzten [???] Möglichkeiten.



Wikipedia - die freie Enzyklopädie: Barack Obama


Wikipedia - the free encyclopedia: Barack Obama









Nationalhymne der USA: "Das sternenbesäte Banner"

National anthem of the USA: "The Star-Spangled Banner"















Don McLean singt "American Pie" -
eines der schönsten Lieder aus und über Amerika.










Die Vereinigten Staaten von Amerika

The United States of America












"I have a dream": Berühmte Anprache von Martin Luther King jr.
(Washington D.C., 28.08.1963)


Dazu:

Die legendäre Rede in deutscher Sprache: "Ich habe einen Traum"

Liedtext "We shall overcome" bei www.Ingeb.org

Wikipedia-Information: "We shall overcome"

















"Big Apple" vor dem 11.09.2001.


Ein trauriges Ereignis jährte sich am 11.09.2006 zum fünften Male:

11.09.2001: Terroranschläge in den USA.

Ziel war auch das Welthandelszentrum in New York,
das ich erst ein halbes Jahr vorher besucht hatte.



Nichts in der Welt
rechtfertigt dermaßen grausames Unrecht!


Mein Mitgefühl
gehört den unschuldigen Opfern und deren Angehörigen!


*****


Wikipedia-Information zum 11.09.2001


Der 11.09.2001 in Bildern - amerikanische Quelle



*****


Wer das Grauen miterlebt hat, und sei es im Fernsehen,

dem gehen auch DIE beiden Lieder jener Tage nicht mehr aus dem Kopf:

"Only Time" von Enya und "Imagine" von John Lennon.



*****





"Only Time" von Enya


*****





Musikvideo "Imagine" von John Lennon







     








"Where have all the flowers gone?"

Gegen Willkür, Terror und Krieg überall auf der Welt.

Gesang:
Mary Travers (früher: Peter, Paul & Mary)
und das Kingston Trio - USA.


~~~~~

Eine andere Version dieses bekannten Antikriegsliedes gibt es hier:

"Where have all the flowers gone" [ KLICK! ]

Gesang: Peter, Paul and Mary mit Pete Seeger

Pete Seeger ist der Komponist dieses Liedes.


~~~~~

Und - zu guter Letzt - die deutschsprachige Version:
natürlich gesungen von der unvergessenen Marlene Dietrich:



Eine sehr schöne deutsche Version -
interpretiert von der Sopranistin Karin Schmidt: [ KLICK! ]


"Sag mir, wo die Blumen sind" (dt. Text)


Das Lied in der Wikipedia: [ KLICK! ]

Liedtext in zahlreichen Sprachen: [ KLICK! ]









Kult-Titel der Flower-Power-Bewegung in den USA:


Scott McKenzie: "San Francisco" (1967)







"(Take a little) Piece of my heart" -
Kult-Titel der Woodstock-Generation:





Originalversion von Janis Joplin (1968)





Interpretation von Beverley Knight







     














Ich war noch niemals in New York ...


... das ist nicht nur ein Erfolgstitel des aus Österreich stammenden Musikers Udo Jürgens, sondern das konnte auch ich die meiste Zeit meines bisherigen Lebens von mir behaupten.

Sylvia, eine langjährige gute Freundin, die ich seit meiner Zivildienstzeit kenne, und ich hatten uns jahrein, jahraus fest in die Hand versprochen, dereinst gemeinsam in die nordamerikanische Großstadt zu reisen. Jahr um Jahr verging, und wir waren immer noch nicht dort.

Dann, im Frühjahr 2001, ein halbes Jahr vor den Terrorangriffen auf die beiden Türme des Welthandelszentrums, war es endlich soweit: New York schien für eine knappe Woche uns zu gehören. Was wir dort an menschlichen Begegnungen erlebten, an optischen und akustischen Eindrücken sammelten - einfach unbeschreiblich und atemberaubend. Eine pulsierende Millionen-Metropole, in der einfach alles größer, gewaltiger, gigantischer zu sein schien als im guten alten Europa.

Wir werden unseren Aufenthalt dort nie vergessen, so interessant, spannend, faszinierend und auch schön war es dort.

Fassungslos sahen wir dann nur ein halbes Jahr später, am 11. September 2001, im deutschen Fernsehen die Bilder von den feigen Attentaten, bei denen so viele Menschen ums Leben kamen und die so viel Leid über unzählige Familien brachten...

Aber auch dies hat den Lebensmut und den Lebenswillen der Menschen in New York, in den Vereinigten Staaten und überall auf der Erde nicht brechen können. Der Terror, der den Frieden, die Freiheit, die Demokratie und die Menschenrechte bedroht, dieser Terror darf auch nicht zum alles beherrschenden Thema werden - weder in New York noch in Nagasaki, weder in Madrid noch in Moskau noch in Manila noch in Melbourne, weder in Bagdad noch in Berlin - einfach nirgendwo auf der Welt!








The Big Apple = New York

"If I can make it there,
I'd make it anywhere
It's up to you,
New York, New York."

Weltberühmt durch den Gesang von Frank Sinatra






Freiheitsstatue

The Liberty Statue







Luftbild von Manhattan 1942

Aerial picture of Manhattan 1942






Bau des Empire-State-Gebäudes 1930

Construction of the Empire State Building 1930







Empire-State-Gebäude
Im Hintergrund: Chrysler-Gebäude

The Empire State Building
In the background: The Chrysler Building






Großer Hauptbahnhof

The Grand Central Station







Brooklyn-Brücke

The Brooklyn Bridge







Pulsierendes Leben am Times-Platz

Pulsating life in the Times Square







New York am Abend

New York in the evening




Fotografien / Photographs: Wikipedia










R.E.M.: Leaving New York









Internetempfehlungen:





Portal: Vereinigte Staaten in der Wikipedia

Vereinigte Staaten von Amerika in der Wikipedia

Auswärtiges Amt: Länder- und Reiseinformationen USA

wissen.de: Reiseführer Neuengland

wissen.de: Reiseführer USA-Südstaaten

wissen.de: Reiseführer USA-Südwest

wissen.de: Reiseführer Kalifornien

USA-Reiseberichte bei pervan.de

MapQuest.com: Karten & Routenplaner

Earth.cam: Netzkameras nicht nur in den USA

USA-Bilder bei PBase.com (1)

USA-Bilder bei PBase.com (2)

USA-Bilder bei fotocommunity.de

Diaschau "Die Wüste lebt"

Bilder vom Grand Canyon bei Compipeter.de

Weißes Haus in Washington D.C.

NASA - Weltraumbehörde

USA.de

Amerika-Forum

American Civil War / Amerikanischer Bürgerkrieg





New York City in der Wikipedia

Luftaufnahmen von NYC

Panoramaansichten von NYC

Bilder aus New York bei PBase.com

Bilder aus New York bei stern-view

Bilder des Staates New York bei fotocommunity.de

Stadtansichten NYC von 1935 bis 1938

NYC - Empire State Building

Stadtplan New York City

Bürgermeister und Stadtverwaltung NYC

Deutschtreffen.de - Deutsche in NYC

Reiseberichte über New York bei pervan.de

Das Wetter in New York





USA today

TIME magazine

The New York Times

Newsweek

National Geographic

Übersetzung Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch
Kostenloser Dienst aus den USA im weltweiten Netz.












Nancy Thuleen
Die Seite einer amerikanischen Deutsch-Lehrerin aus Wisconsin.


"Hiwwe wie Driwwe”
Deutsch-Pennsylvanisches Privatarchiv.


Pennsylvania-German Society
Die Pennsylvaniendeutsche Gesellschaft.


Deutsch-Pennsylvanischer Arbeitskreis e.V.
Transatlantische Anlaufstelle für Pennsylvaniendeutsche.


Wikipedia - S frei Uffguckbichli
Die Wikipeda in pennsylvaniendeutscher Sprache.













Horst Möller alias Plumbum
Ein früherer Itzehoer in Pompano Beach - Florida - USA.











Der Maff aus Fulda:
Amerikanische Lebensart und American Football

Ein Klick auf das Banner führt in Maffs Welt.












Klezmer Conservatory Band:

A freiylekhe Nakht in Gan Eydn

Klezmer-Musik vom Feinsten.
Fast untergegangene jiddische Musik - neu belebt.







Der Kult-Titel aus den Vereinigten Staaten:


Bruce Springsteen: "Born in the USA"








   

My very best wishes for dear Brandy from the USA!
It was a nice time in Copenhagen / Denmark! ;-)







Einer der berühmtesten Country-Sänger der Welt:


Johnny Cash: "Ring of fire"







Einer der besten amerikanischen Sänger aller Zeiten:


Paul Simon: "Graceland"

Legendäres Konzert in Harare (ehem. Salisbury) in Simbabwe



















Eisenbahnromantik pur:

Fahrten mit der Alaska Rail Road Corporation - ARRC


Wer es genau wissen will:
Alaska-Wetter: Sonne oder Wolken über Anchorage?


Aufnahmen aus Alaska:
Alaska-Bilder bei PBase.com
Alaska-Bilder bei Compipeter.de
Alaska-Bilder bei fotocommunity.de
Alaska-Bilder bei Naturfoto-online.de
Alaska-Bilder bei Alaskaphotographics.com


Aus dem äußersten Winkel Amerikas:
Alaska-Reiseberichte bei pervan.de



Für Liebhaber alter Dampfrösser:
Union Pacific Steam Shop


Eisenbahnbilder aus den USA und aus aller Welt:
PBase.com (1)
& PBase.com (2)










Der Hammer im Westen:
DestinationGrandCanyon.com











John Denver: "Take me home, country roads"

Einer der schönsten Musiktitel überhaupt.
Von mir immer wieder gerne gehört -
nicht nur auf der Rückkehr nach Hause.


Weitere Versionen:

Olivia Newton-John: [ KLICK! ]

Loretta Lynn: [ KLICK! ]

Hermes House Band: [ KLICK! ]

Toots & The Maytals: Jamaika-Reggae-Version [ KLICK! ]

















For peace, freedom, democracy, social justice and
friendship between nations in the whole world!

Goodbye! See you soon!





Für Frieden, Freiheit, Demokratie, soziale Gerechtigkeit und
Völkerfreundschaft auf der ganzen Welt!

Auf Wiedersehen! Bis bald!









Letzte Aktualisierung: 20.12.2009